Pour obtenir les fichiers dans d’autres langues, veuillez vous rendre à la Bibliothèque de documents.

Manuel d’utilisation et manuel d’instructions (3)

Affiché 3 de 3 documents

Affiché de 3 documents

Manuels de service (1)

Affiché 1 de 1 documents

Affiché de 1 documents

Spécifications

Tensions d’entrée
(± 10 %)
CSA 200 – 240 V, monophasé, 50 – 60 Hz
Ou
480 V, triphasé, 50 – 60 Hz1
CE/CCC 230 V, monophasé, 50 – 60 Hz
Ou
400 V, triphasé, 50 – 60 Hz
Courant d’entrée
à 6,5 kW
CSA 200 – 240 V, monophasé, 39/32 A
Ou
480 V, triphasé, 9,4 A1
CE/CCC

230 V, monophasé, 33 A
Ou
400 V, triphasé, 10 A

Courant de sortie 10 – 45 A
Tension de sortie nominale 145 V c.c.
Facteur de marche
à 40 °C
CSA

50 % à 45 A, 200 – 240 V, monophasé
60 % à 41 A, 200 – 240 V, monophasé
100 % à 32 A, 200 – 240 V, monophasé
50 % à 45 A, 480 V, triphasé
60 % à 41 A, 480 V, triphasé
100 % à 32 A, 480 V, triphasé

CE/CCC 50 % à 45 A, 230 V, monophasé
60 % à 41 A, 230 V, monophasé
100 % à 32 A, 230 V, monophasé
50 % à 45 A, 400 V, triphasé
60 % à 41 A, 400 V, triphasé
100 % à 32 A, 400 V, triphasé
Tension à vide 275 V c.c. (200 – 240 V, CSA/CE/CCC et 480 V, CSA)
265 V c.c. (400 V CE/CCC)
Dimensions avec les poignées 442 mm P; 173 mm L; 357 mm H
Poids avec torche de 6,1 m CSA 14 kg
CE/CCC 15 kg
Alimentation en gaz Coupe : air (propre, sec et exempt d’huile), azote, F5
Gougeage : air (propre, sec et exempt d’huile), azote, F5
Marquage : air (propre, sec et exempt d’huile), argon
Recommandée
entrée de gaz
débit/pression d’écoulement
188 l/min à 5,9 bar
Longueur du câble d’alimentation 3 m
Type de source de courant Onduleur – Transistor bipolaire à grille isolée (IGBT)
Exigence entraînement moteur 12,5 kVA (10 kW) pour sortie maximale à 45 A
Rendement électrique 88 %
Recyclage 100 %
Certifications Certification CSA pour une utilisation en Amérique et en Asie, à l’exception de la Chine. CCC pour une utilisation en Chine. CE, RCM, GOST-TR, UkrSEPRO et Serbian AAA : pour une utilisation en Europe, en Australie, en Biélorussie, au Kazakhstan, en Russie, en Serbie, en Ukraine et les autres pays les acceptant.
Garantie Source de courant : 3 ans
Torche : 1 an

1 Pour une utilisation en Amérique du Nord seulement.

Fonctionnement du générateur motorisé

Puissance d’entraînement du moteur Courant de sortie du système Rendement (expansion de l’arc)
10 kW 45 A Maximum
8 kW 45 A Limité
6 kW 30 A Maximum

Capacité

Capacité Épaisseur Vitesse de coupe
  Coupe
Recommandée 16 mm (5/8 po)
22 mm (7/8 po)
500 mm/min (20 po/min)
250 mm/min (10 po/min)
Grossière (coupe manuelle) 29 mm (1-1/8 po) 125 mm/min (5 po/min)
Perçage* 12 mm (1/2 po)  

*Estimation de perçage pour une utilisation manuelle ou avec un dispositif de réglage en hauteur de la torche automatique

Capacité Taux d’enlèvement du métal Profil de rainure
  Gougeage
Gougeage typique 3,4 kg par heure 3,2 mm P x 6,8 mm L

Tableau de coupe de production

Matériau Épaisseur
pouces
Courant
ampères
Vitesse de coupe de production*
po/min
Acier doux 10 GA 45 181
1/4 45 72
3/8 45 38
1/2 45 24
5/8 45 16
Acier inoxydable 10 GA 45 134
1/4 45 59
3/8 45 29
1/2 45 19
5/8 45 13
Aluminum 1/8 45 263
1/4 45 104
3/8 45 42
1/2 45 26
5/8 45 14
Matériau Épaisseur
mm
Courant
ampères
Vitesse de coupe de production*
mm/min
Acier doux 3 45 5590
6 45 2110
10 45 920
12 45 690
16 45 400
Acier inoxydable 3 45 4725
6 45 1695
10 45 870
12 45 540
16 45 320
Aluminum 3 45 7120
6 45 3095
10 45 1015
12 45 745
16 45 340

* Les vitesses de coupe de production proviennent des tests effectués en laboratoire par Hypertherm. Pour une performance de coupe optimale, les vitesses de coupe réelles peuvent varier en fonction des différentes applications de coupe. Pour de plus amples renseignements, se reporter au manuel de l’opérateur.

 

 Greener CutsLa gestion environnementale est une valeur essentielle d’Hypertherm. Nos produits Powermax sont conçus pour se conformer et dépasser les réglementations environnementales mondiales, dont la directive RoHS.

Consommables

Coupe affleurante

TorchesPlage de fonctionnementAnneau de retenueBuse et protecteurBuse de protectionÉlectrodeDiffuseur
Torches Duramax Lock - Machine - 180° 30 A - 45 A 420540 420633 420536 420635 420634
Torches Duramax Lock - Manuelle - 15° 30 A - 45 A 420540 420633 420536 420635 420634
Torches Duramax Lock - Manuelle - 75° 30 A - 45 A 420540 420633 420536 420635 420634

Coupe dans endroits difficilement accessibles

TorchesPlage de fonctionnementBuse de protectionBuse et protecteurÉlectrodeDiffuseur
Torches Duramax Lock - Machine - 180° 30 A - 45 A 420413 420410 420408 220857
Torches Duramax Lock - Manuelle - 15° 30 A - 45 A 420413 420410 420408 220857
Torches Duramax Lock - Manuelle - 75° 30 A - 45 A 420413 420410 420408 220857

Coupe de caractéristique fine

TorchesPlage de fonctionnementDéflecteur / Protection (ohmique)Buse de protection / Buse de protection (ohmique)BuseÉlectrodeDiffuseur
Torches Duramax Lock - Machine - 180° 30 A - 45 A 220955 220854 / 220953 (Ohmique) 220930 220842 220947
Torches Duramax Lock - Manuelle - 15° 30 A - 45 A 220931 220854 220930 220842 220947
Torches Duramax Lock - Manuelle - 75° 30 A - 45 A 220931 220854 220930 220842 220947

Coupe mécanique

TorchesPlage de fonctionnementProtection / DéflecteurBuse de protection / Buse de protection (ohmique)BuseÉlectrodeDiffuseur
Torches Duramax Lock - Machine - 180° 15 A - 45 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220941 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857

Gougeage dans endroits difficilement accessibles

TorchesPlage de fonctionnementBuse de protectionBuse et protecteurÉlectrodeDiffuseur
Torches Duramax Lock - Machine - 180° 30 A - 45 A 420413 420412 420408 220857
Torches Duramax Lock - Manuelle - 15° 30 A - 45 A 420413 420412 420408 220857
Torches Duramax Lock - Manuelle - 75° 30 A - 45 A 420413 420412 420408 220857

Gougeage de précision

TorchesPlage de fonctionnementDéflecteurBuse de protectionBuseÉlectrodeDiffuseur
Torches Duramax Lock - Machine - 180° 10 A - 25 A 420414 220854 420415 220842 220857
Torches Duramax Lock - Manuelle - 15° 10 A - 25 A 420414 220854 420415 220842 220857
Torches Duramax Lock - Manuelle - 75° 10 A - 25 A 420414 220854 420415 220842 220857

Gougeage pour un contrôle maximal

TorchesPlage de fonctionnementProtectionBuse de protectionBuseÉlectrodeDiffuseur
Torches Duramax Lock - Machine - 180° 25 A - 45 A 420480 220854 420419 220842 220857
Torches Duramax Lock - Manuelle - 15° 25 A - 45 A 420480 220854 420419 220842 220857
Torches Duramax Lock - Manuelle - 75° 25 A - 45 A 420480 220854 420419 220842 220857

Mises à niveau

Machine de coupe au plasma Powermax45 SYNC

Les métallurgistes qui veulent le système le plus polyvalent sur le marché pour le gougeage, la coupe et le marquage obtiennent, avec le système Powermax45 SYNC®, le meilleur rendement du capital investi. Faisant partie de la gamme de systèmes Powermax® d’Hypertherm®, le Powermax45 SYNC est doté d’une intelligence intégrée. Il s’utilise avec des cartouches en une seule pièce brevetées et des consommables offrant une durée de vie jusqu’à cinq fois plus longue, et il génère une plus grande puissance de coupe que les produits concurrents à plus forte intensité de courant.

En savoir plus

ProNest 2025 LT

ProNest® LT est un logiciel d’imbrication de matériaux conçu pour la coupe informatisée industrielle légère dans un environnement de production.

En savoir plus

Accessoires

Kits de filtration de l’air

Les kits de filtration de l’air Hypertherm protègent les systèmes Powermax de l’air contaminé et de l’humidité dans les lignes d’eau.

En savoir plus

Adaptateur pour cartouche Hypertherm

L’ adaptateur pour cartouche vous permet de passer à la nouvelle plateforme de consommables en cartouche d’Hypertherm si vous avez un système Powermax45® XP avec une torche® Duramax Lock ou un système Powermax65®, un système Powermax85® ou un système Powermax105® avec une torche Duramax. 

En savoir plus

Revêtements de torche en cuir

Le revêtement de torche en cuir d’Hypertherm offre une protection supplémentaire pour les faisceaux de torche contre les coupures, le perçage par brûlure et l’abrasion.

En savoir plus

Guide de coupage circulaire plasma

Le guide de coupage circulaire plasma coupe des cercles jusqu’à 28 po de diamètre.

En savoir plus

Interface Powermax EtherCAT pour EDGE Connect

L’interface Powermax® EtherCAT® est un adaptateur tout-en-un qui permet d’établir une connexion numérique entre l’équipement Powermax et la CNC EDGE® Connect. Cela permet une configuration plus rapide de l’équipement, une interface opérateur intuitive et l’accès aux informations de diagnostic en temps réel.

En savoir plus

Housses de protection contre la poussière pour le système

Les housses de protection anti-poussière d’Hypertherm sont fabriquées en vinyle ignifuge pour protéger votre système de coupage plasma Powermax de la poussière et de la saleté.

En savoir plus

Bulletins de service sur le terrain (11)

Affiché 11 de 11 documents

Affiché de 11 documents

Afficher tout 

Assistance technique