Pour obtenir les fichiers dans d’autres langues, veuillez vous rendre à la Bibliothèque de documents.

Manuel d’utilisation et manuel d’instructions (5)

Affiché 5 de 5 documents

Affiché de 5 documents

Manuels de service (1)

Affiché 1 de 1 documents

Affiché de 1 documents

Spécifications

Tensions d’entrée CSA 200 – 600 V, triphasé, 50/60 Hz
CE 400 V, triphasé, 50/60 Hz
200 – 400 V, triphasé, 50/60 Hz
CCC 380 V, triphasé, 50/60 Hz
Courant d’entrée à 16,8 kW 200/208/240/380/400/480/600 V, 58/56/49/28/25/22 A
Courant de sortie 30 – 105 A
Tension de sortie nominale 160 V c.c.
Facteur de marche à 40 °C 80 % à 105 A
Tension à vide (OCV)
  • 200 – 600 V CSA : 300 V c.c.
  • 380 V CCC et 230 – 400 V CE : 288 V c.c.
  • 400 V CE : 292 V c.c.
Dimensions avec les poignées 592 mm P; 274 mm L; 508 mm H
Poids avec torche de 7,6 m
  • 200 – 600 V CSA : 45 kg
  • 380 V CCC/400 V CE : 41 kg
  • 230 – 400 V CE : 45 kg
Alimentation en gaz Air pur, sec, exempt d’huile ou d’azote
Entrée de gaz recommandée
Débit/pression d’écoulement
Coupe : 217 L/min à 5,9 bar
Gougeage : 227 L/min à 4,8 bar
Longueur du câble d’alimentation en entrée 3 m *
Type de source de courant Onduleur – Transistor bipolaire à grille isolée (IGBT)
Exigence entraînement moteur 30 kW pour sortie maximale à 105 A
Certifications Certification CSA pour une utilisation en Amérique et en Asie, à l’exception de la Chine.
CE, C-Tick, CU/GOST, Ukr et Serbian : pour une utilisation en Europe, Australie, Biélorussie, Kazakhstan, Russie, Serbie, Ukraine et les autres pays les acceptant.
CCC pour une utilisation en Chine.
Garantie Les sources de courant sont couvertes par une garantie de 3 ans et les torches par une garantie d’1 an.

*Sans cordon d’alimentation sur certains modèles CCC.

Fonctionnement du générateur motorisé

Puissance d’entraînement du moteur Courant de sortie du système Rendement (expansion de l’arc)
30 kW 105 A Maximum
22,5 kW 105 A Limité
22,5 kW 85 A Maximum
15 kW 85 A Limité
15 kW 65 A Limité

Capacité

Capacité Épaisseur Vitesse de coupe
 

Coupe

Recommandée 32 mm (1-1/4 po) 500 mm/min (20 po/min)
  38 mm (1 1/2 po) 250 mm/min (10 po/min)
Grossière (coupe manuelle) 50 mm (2 po) 125 mm/min (5 po/min)
Perçage * 22 mm (7/8 po)  

* Évaluation du perçage pour une utilisation manuelle ou avec un dispositif de réglage en hauteur de la torche automatique

Capacité Quantité de métal retirée Profil de rainure
 

Gougeage

Gougeage typique 9,8 kg/h 6,4 mm P x 7,4 mm L

Tableau de coupe de production

Matériau Épaisseur Courant Vitesse de coupe de production *
pouces mm ampères po/min mm/min
Acier doux 1/4 6 105 192 5090
3/8 8 105 116 3870
1/2 12 105 76 2060
3/4 20 105 40 940
Acier inoxydable 1/4 6 105 224 6000
3/8 8 105 112 4210
1/2 12 105 68 1860
3/4 20 105 34 810
Aluminium 1/4 6 105 265 7090
1/2 12 105 91 2450
3/4 20 105 50 1190

*Les vitesses de coupe de production résultent des tests effectués en laboratoire par Hypertherm.

Les vitesses de production représentent environ 80 % de la vitesse maximale. Pour une qualité de coupe optimale, les vitesses de coupe peuvent varier en fonction des différentes applications de coupe. Pour de plus amples renseignements, se reporter au manuel de l’opérateur.

Consommables

Coupe affleurante

TorchesPlage de fonctionnementAnneau de retenueBuse et protecteurBuse de protectionÉlectrodeDiffuseur
Torches Duramax - Machine - 180° 30 A - 45 A 420540 420633 420536 420635 420634
Torches Duramax - Machine - 180° 85 A - 105 A 420540 420533 420536 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 420539
Torches Duramax - Manuelle - 15° 30 A - 45 A 420540 420633 420536 420635 420634
Torches Duramax - Manuelle - 15° 85 A - 105 A 420540 420533 420536 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 420539
Torches Duramax - Manuelle - 75° 30 A - 45 A 420540 420633 420536 420635 420634
Torches Duramax - Manuelle - 75° 85 A - 105 A 420540 420533 420536 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 420539
Torches Duramax - Mini Antorchas Duramax - Mini machines - 180° 30 A - 45 A 420540 420633 420536 420635 420634
Torches Duramax - Mini Antorchas Duramax - Mini machines - 180° 85 A - 105 A 420540 420533 420536 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 420539
Torches Duramax - robotiques - 180° 30 A - 45 A 420540 420633 420536 420635 420634
Torches Duramax - robotiques - 180° 85 A - 105 A 420540 420533 420536 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 420539
Torches Duramax - robotiques - 45° 30 A - 45 A 420540 420633 420536 420635 420634
Torches Duramax - robotiques - 45° 85 A - 105 A 420540 420533 420536 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 420539
Torches Duramax - robotiques - 90° 30 A - 45 A 420540 420633 420536 420635 420634
Torches Duramax - robotiques - 90° 85 A - 105 A 420540 420533 420536 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 420539

Coupe mécanique

TorchesPlage de fonctionnementProtection / DéflecteurBuse de protection / Buse de protection (ohmique)BuseÉlectrodeDiffuseur
Torches Duramax - Machine - 180° 30 A - 45 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220941 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - Machine - 180° 45 A - 65 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220819 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - Machine - 180° 65 A - 85 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220816 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - Machine - 180° 85 A - 105 A 220993 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220990 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220994
Torches Duramax - Mini Antorchas Duramax - Mini machines - 180° 30 A - 45 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220941 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - Mini Antorchas Duramax - Mini machines - 180° 45 A - 65 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220819 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - Mini Antorchas Duramax - Mini machines - 180° 65 A - 85 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220816 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - Mini Antorchas Duramax - Mini machines - 180° 85 A - 105 A 220993 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220990 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220994
Torches Duramax - robotiques - 180° 30 A - 45 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220941 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - robotiques - 180° 45 A - 65 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220819 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - robotiques - 180° 65 A - 85 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220816 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - robotiques - 180° 85 A - 105 A 220993 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220990 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220994
Torches Duramax - robotiques - 45° 30 A - 45 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220941 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - robotiques - 45° 45 A - 65 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220819 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - robotiques - 45° 65 A - 85 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220816 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - robotiques - 45° 85 A - 105 A 220993 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220990 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220994
Torches Duramax - robotiques - 90° 30 A - 45 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220941 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - robotiques - 90° 45 A - 65 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220819 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - robotiques - 90° 65 A - 85 A 220817 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220816 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220857
Torches Duramax - robotiques - 90° 85 A - 105 A 220993 / 220955 (Déflecteur non protégé) 220854 / 220953 (Ohmique) 220990 220842 / 220777 (Mise à jour CopperPlus longue durée) 220994

Mises à niveau

Adaptateur pour cartouche Hypertherm

L’ adaptateur pour cartouche vous permet de passer à la nouvelle plateforme de consommables en cartouche d’Hypertherm si vous avez un système Powermax45® XP avec une torche® Duramax Lock ou un système Powermax65®, un système Powermax85® ou un système Powermax105® avec une torche Duramax. 

En savoir plus

Système plasma Powermax105 SYNC

Système plasma de niveau professionnel de 32 mm (1 1/4 po) doté de la configuration automatique de procédé ainsi que d’une plateforme révolutionnaire de consommables en cartouche pour une utilisation simple et des performances optimales. Vaste gamme de torches et de capacités d’utilisation pour la coupe et le gougeage manuels et mécaniques.

En savoir plus

Accessoires

Kits de filtration de l’air

Les kits de filtration de l’air Hypertherm protègent les systèmes Powermax de l’air contaminé et de l’humidité dans les lignes d’eau.

En savoir plus

Kits de communication automatique

Kits de mise à niveau pour les systèmes Powermax65®/85 et Powermax65/85/105 SYNC™ pour les applications automatiques.

En savoir plus

Revêtements de torche en cuir

Le revêtement de torche en cuir d’Hypertherm offre une protection supplémentaire pour les faisceaux de torche contre les coupures, le perçage par brûlure et l’abrasion.

En savoir plus

Interface Powermax EtherCAT pour EDGE Connect

L’interface Powermax® EtherCAT® est un adaptateur tout-en-un qui permet d’établir une connexion numérique entre l’équipement Powermax et la CNC EDGE® Connect. Cela permet une configuration plus rapide de l’équipement, une interface opérateur intuitive et l’accès aux informations de diagnostic en temps réel.

En savoir plus

Kits de roues/de montage de portique de découpe

Kits de roues et de portique de découpe d’Hypertherm pour une mobilité supplémentaire afin de déplacer les systèmes de coupage plasma Powermax.

En savoir plus

Bulletins de service sur le terrain (27)

Affiché 27 de 27 documents

Affiché de 27 documents

Afficher tout 

Assistance technique