Français [modifier]
Qu'il s'agisse d'un remorqueur, d'un sous-marin, d'une barge à fond plat, d'un bateau de plaisance ou d'un pétrolier, les systèmes plasma Hypertherm interviennent dans leur construction. Nombre des constructeurs navals clients d'Hypertherm possèdent les systèmes mécanisés et manuels. Les systèmes mécanisés fonctionnent sur de grandes tables avec axes X-Y et coupent des pièces pour la coque et le pont. Les systèmes à deux gaz génèrent une arête virtuellement sans scories qui est plus facile à souder que les arêtes produites par d'autres méthodes. Dès que la quille est ébauchée et que la coque prend forme, il faut couper une infinité de trous, fabriquer de petites pièces et travailler à des pièces uniques pour lesquelles le système plasma manuel portatif est idéal.